Vá direto ao ponto no Youtube

O Lifehacker informa que, com o TubeChop é possível indicar o trecho de um vídeo que queira compartilhar (informando o tempo inicial e final), e ele faz o "corte". Outra alternativa similar é o Splicd.